No se encontró una traducción exacta para التعليم الابتدائي الشامل

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe التعليم الابتدائي الشامل

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • L'organisation a contribué à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) en Europe, en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud.
    • الهدف 2 - تحقيق التعليم الابتدائي الشامل.
  • Pour ce qui est de l'enseignement primaire universel, le Vietnam a éliminé l'analphabétisme et ouvert les portes de l'école primaire à tous les enfants dès 2000.
    وفي ما يتعلق بالتعليم الابتدائي الشامل، قضت فييت نام على الأمية وحقـقـت التعليم الابتدائـي الشامل منذ عام 2000.
  • Nous avions proclamé l'aspiration à parvenir en 2015 à assurer l'éducation primaire pour tous.
    لقد أعلنا طموحاتنا في تحقيق التعليم الابتدائي الشامل بحلول عام 2015.
  • Le Gouvernement ougandais applique donc un programme d'éducation primaire universelle et lancera prochainement un autre pour l'éducation secondaire.
    ولذا تنفذ حكومته برنامجاً للتعليم الابتدائي الشامل وسوف تعكف قريباً على برنامج للتعليم الثانوي.
  • • Réalisation de l'éducation primaire pour tous et de l'éducation pour tous d'ici à 2015
    الوصول إلى توفير التعليم الابتدائي الشامل وتوفير التعليم للجميع بحلول عام 2015.
  • Objectif No. 2 : Assurer l'éducation primaire pour tous (But N0. 3) Mesures prises par la KVO :
    • الهدف 2 - تعميم التعليم الابتدائي الشامل (الهدف 3) الإجراءات التي اتخذتها المنظمة:
  • a) D'intensifier les mesures destinées à assurer un enseignement primaire universel et gratuit;
    (أ) تعزيز التدابير الرامية إلى تحقيق التعليم الابتدائي الشامل والمجاني للجميع؛
  • Le Bhoutan devrait atteindre l'objectif consistant à assurer l'éducation primaire pour tous bien avant 2015.
    ومن المتوقع أن تحرز بوتان التعليم الابتدائي الشامل قبل عام 2015 بكثير.
  • Premièrement, l'Érythrée est à la traîne dans deux domaines essentiels : l'élimination de la pauvreté extrême et l'accès universel à l'enseignement primaire.
    أولا، إريتريا لا تسير على الدرب السليم في مجالين حاسمين، وهما: القضاء على الفقر المدقع وتحقيق التعليم الابتدائي الشامل.
  • À cette fin, il est indispensable de réaliser le deuxième objectif du Millénaire pour le développement, à savoir l'enseignement primaire universel.
    ولتحقيق هذه الغاية، أصبح تحقيق الهدف 2 من الأهداف الإنمائية للألفية، وهو التعليم الابتدائي الشامل، أمرا ضروريا.